(0 produkter) - 0,00 DKK

Din indkøbskurv er tom.

Underskoven.dk - her handler vi bøger

Underskoven.dk - her handler vi bøger

Tid til opbrud nordpå

Flere visninger

Tid til opbrud nordpå

Vær den første til at bedømme dette produkt

ISBN 13: 978-87-92662-70-5

Lagerstatus: På lager

249,00 DKK
ELLER
Relaterede produkter

Detaljer

Oversat fra arabisk til dansk af Birgitte Vendelboe Smidt.

Tiden er årene efter 2. Verdenskrig. Efter at have afsluttet sin uddannelse i England, vender en ung mand tilbage til en forandret landsby i Sudan. Han møder her en ukendt tilflytter, den på en gang dragende og hemmelighedsfulde Mustafa Saeed, som har slået sig ned i landsbyen efter et tilsvarende mangeårigt ophold i udlandet. Mustafa har haft en lysende akademisk karriere, først som studerende i Kairo og siden som professor i økonomi i England, hvor han har taget hele den intellektuelle elite med storm. Mustafa er dog ikke, hvad han giver sig ud for at være.

Som barn af kolonitiden er Mustafa et symbol på de forandringer og konsekvenser som den vestlige overmagt medførte. Hans liv falder sammen med Afrikas historiske kamp for frihed fra de europæiske undertrykkere. Den unge fortæller hører til den nye generations intellektuelle. Hans opgør med Mustafa er samtidigt et opgør med kolonitiden og en søgen efter identitet i et forandret Sudan og i en moderne verden.

Tayeb Salih (1929-2009) voksede op i en landsby i det nordlige Sudan. Han studerede i Khartoum, men som 24-årig fristedes han til at rejse til London. Her læste han videre og opnåede en grad i internationale relationer på University of London. Tayeb Sālih arbejdede en kort periode i Sudan, men tilbragte ellers det meste af sit liv i udlandet, de seneste 10 år for UNESCO i Paris.

Tayeb Salihs værk bærer præg af hans kamp for at finde et ståsted mellem arabisk og vestlig kultur. Han opnåede international anerkendelse i slutningen af 1960’erne. Mawsim al-hijra ilā al-shamāl (Tid til opbrud nordpå) udkom i Egypten og han blev hurtigt anerkendt, også udenfor den arabiske verden. Tayeb Salih har haft stor indflydelse på synliggørelsen af sudanesisk litteratur i vesten, og Tid til opbrud nordpå anses for at være et vendepunkt i den moderne arabisk litteratur.

TID TIL OPBRUD NORDPÅ indgår i Forlaget Underskovens serie Det brogede bibliotek med bøger fra den mellemøstlige kultur. Tidligere er bl.a. udgivet bøger af Adonis, Naguib Mahfouz, Elif Shafak og Mourid Barghouti.

Tid til opbrud nordpå er udgivet med støtte fra Kunstrådets Litteraturudvalg.

Lektøranmeldelse af Poul Flou Pedersen: "God og velskrevet bog, som nysgerrige romanlæsere vil finde spændende, og den er selvskreven for alle, der har interesse i arabisk litteratur og Sudan i særdeleshed....Fint oversat af Birgitte Vendelboe Smidt... Et spændende pust fra det fjerne Sudan og samtidig en klassiker fra den arabisksprogede litteratur, der kun kan anbefales."

Politikens anmelder Lasse Horne Kjældgaard giver Tayeb Salih: Tid til opbrud nordpå 4 stjerner:
"Det er en storslået indsats, Forlaget Underskoven yder i disse år for at stille mellemøstlig skønlitteratur til rådighed i dansk oversættelse" - og om bogen" Salihs prosastil er stadig strålende, både billedrig og sansemættet, og konflikterne, som romanen stiller frem, er bestemt vedkommende".

Forfatter Tayeb Salih
Udgivelsesdato Nej
På lager fra Ikke tilgængelig

Brug mellemrum til at adskille tags. Brug apostroffer (') til flere ord i ét tag.


Indsend din bedømmelse

Du anmelder: Tid til opbrud nordpå